Sonnet 30 (Spencer)
Petrarchan paradox reversed
Classic Petrarchan lovers are ice, ladies are fire—Spenser flips it. His mistress is cold, he burns. This inversion sets up the whole argument.
Physics problem
He's treating love like natural philosophy. Fire should melt ice, ice should cool fire—but neither happens. The poem becomes a scientific puzzle.
Augmented manifold
Mathematical language—'manifold' means multiplied many times over. His passion increases geometrically, not just grows.
Senseless cold
'Senseless' = without feeling or sensation. Her coldness is literally unfeeling, immune to his heat. Double meaning: emotionally numb and physically insensate.
Gentle mind
'Gentle' = noble-born in Elizabethan usage. Love's power works specifically in aristocratic souls, not common ones. Class matters in Spenser's cosmos.
Course of kynd
'Kind' = nature, the natural order. Love overrides physics itself—a huge claim. It's supernatural force, not just emotion.
Augmented manifold
Mathematical language—'manifold' means multiplied many times over. His passion increases geometrically, not just grows.